6 weken geleden arriveerden mijn man en ik in Perrigny-sur-Loire en waren verrast door de hartelijke verwelkoming van Serana en Kees . Tijdens de rondleiding door de eigenaars had ik al het gevoel dat we de juiste plek hadden gekozen voor onze

vakantie. De inrichting van het huis en de fijne plekjes om buiten te zitten maakten het tot een fijn vakantieverblijf

De absolute stilte overdag maar vooral ook ‘s nachts vonden wij fantastisch.We genoten elke dag ook van de Charlois koeien

Ook de omgeving met kleine dorpjes en stadjes bevestigden ons vakantiegevoel.

Dat we maar een week hadden geboekt vonden we zeer spijtig.

Mein Mann und ich verbrachten im September 2 erholsame Wochen in dem hübschen Haus.

Das Eigentümerpaar ist sehr freundlich und kümmert sich vorbildlich um die Gäste! Ob es nun Hilfe zum Einkauf am Samstag ist (wenn man gerade erst ankam), Reservierung von Restaurants (wenn man kein Französisch kann) oder die Frage nach dem Wohlergehen bei Stromausfall :).

Im Haus ist alles da was man braucht – wir haben lediglich eine Butterdose erworben und dagelassen, dafür aber leider eine Glasform zerdeppert.

Die Zimmer sind liebevoll von Serana eingerichtet und haben mit einer Mischung aus Landleben und Moderne einen eigenen Charme.

Es ist sehr gemütlich und wir fühlten uns in dem Moment schon Zuhause, als wir über die Schwelle traten.

Im Schlafzimmer gibt es Fliegengitter an den Fenstern und viel Platz, in der Küche eine Wandheizung, das Bad ist klein, hübsch, warm und sauber, das Wohnzimmer wirkt, wie es früher vielleicht einmal ausgesehen haben muß, nur komfortabler; überall Licht und Sitzplätze; die Terrasse hat eine sehr schöne Aussicht wie auch der Sitzplatz für den Sonnenuntergang.

Der Pool darf nicht unerwähnt bleiben – wir haben uns dort gerne abgekühlt mit Blick ins Grüne. Er wir täglich abgedeckt und saubergehalten.

Die Gegend ist sehr ruhig, kaum Fahrzeuge, wenig Menschen – im Umkreis von etwa 60km + gibt es sehenswerte Chateaus (besonders das Chateau de Cormatin und de Dree lohnen sich sehr) , zahllose romanische Kirchen, kleine alte Dörfer und gute Restaurants, die jedoch nicht immer geöffnet haben wie angegeben – man sollte also anrufen.

Außerdem gute Einkaufsmöglichkeiten z.B. in Bourbon Lancy und Digoin. Wer Patisserie liebt, der sollte in Digoin bei “Epis de Luis” Kuchen kaufen!

Ich bin sicher, wir werden wiederkommen.

Vielen Dank für 2 sehr schöne Wochen!

Lieu agréable, propre, coquet, tout équipé et propriétaires accueillants et prévenants.

Wij genoten van een gastvrij verblijf op een bijzonder stille plek met een mooi uitzicht, te midden van de Charolais-koeien en een hertenfamilie die zich regelmatig liet zien. De eigenaars die even verderop wonen verstaan de kunst om het midden te houden tussen attente betrokkenheid en discrete afstand: tof. Ze houden echt rekening met de wensen van hun gasten. Het huisje heeft een goed uitgeruste keuken, een fijne douche, goede bedden. Tijdens de hittegolf bood een verzorgd zwembadje zalige verkoeling. De verdere omgeving heeft veel te bieden op het vlak van cultureel en religieus erfgoed (kastelen, musea, Route des Eglises Romanes). Wij beleefden er een fijne tijd en maakten van hieruit een boeiende verkenning van de Charolais-Brionnais streek.

Chouette maison de campagne située dans un cadre bucolique aux confins de la Saône-et-Loire et de l’Allier. Gîte idéal pour se ressourcer en profitant de la nature, du silence et de toutes les choses simples qu’on a tendance à négliger dans nos vies modernes.

Maison bien entretenue et pourvue de tous les équipements nécessaires à un séjour confortable. Piscine hors sol avec vue sur la nature environnante.

Si au cours de votre séjour, vous ressentez le besoin de garder le contact avec le monde civilisé, vous pourrez visiter la ville thermale de Bourbon-Lancy, la ville de Digoin – capitale régionale de la faïencerie – ou la ville de Moulins, capitale de l’Allier et ville d’art et d’histoire.

Quel que soit le but de votre voyage, vous serez chaleureusement accueilli par les propriétaires aussi discrets que serviables qui habitent dans les bâtiments voisins un peu plus loin sur la propriété.

Nous gardons un excellent souvenir de notre séjour à Perrigny-sur-Loire !